POLITYKA PRYWATNOŚCI

Ostatnia aktualizacja: 3 września 2026 r.

1. Wprowadzenie

Niniejsza Polityka prywatności wyjaśnia, w jaki sposób firma Abkorikas gromadzi, wykorzystuje i chroni dane osobowe, gdy użytkownik odwiedza naszą stronę internetową, kontaktuje się z nami, dokonuje rezerwacji lub rejestruje się na jedno z naszych wydarzeń. Przetwarzamy dane osobowe zgodnie z rozporządzeniem (UE) 2016/679 (Ogólne rozporządzenie o ochronie danych, „RODO”) oraz obowiązującymi polskimi przepisami o ochronie danych, w szczególności ustawą z dnia 10 maja 2018 r. o ochronie danych osobowych.

2. Administrator danych

Administratorem Państwa danych osobowych jest:

Abkorikas

Aleja Wojska Polskiego 23, 70-470 Szczecin, Polska
Tel.: +48 91 911 00 22
E-mail: info@abkorikas.com

Nie wyznaczyliśmy inspektora ochrony danych. W przypadku jakichkolwiek pytań dotyczących ochrony danych prosimy o kontakt, korzystając z podanych powyżej danych kontaktowych.

3. Dane osobowe, które gromadzimy Dane przekazywane bezpośrednio przez Państwa:

Dane identyfikacyjne: imię i nazwisko

Dane kontaktowe: adres e-mail, numer telefonu

Dane dotyczące rezerwacji: preferowana data i godzina, wybrane wydarzenie, liczba gości

Treść wiadomości: wymagania dietetyczne, alergie, potrzeby związane z dostępnością, specjalne prośby, powód zapytania

Weryfikacja wieku w przypadku wydarzeń, do których dostęp mają wyłącznie goście powyżej 18 roku życia

Udzielone przez Państwa zgody, a także data i zakres każdej z nich

Dane gromadzone automatycznie:
Adres IP i przybliżona lokalizacja określona na jego podstawie
Typ i wersja przeglądarki, system operacyjny, typ urządzenia
Przeglądane strony, czas przebywania na stronie internetowej, strona internetowa, z której nastąpiło przekierowanie
Identyfikatory plików cookie (zobacz naszą stronę „Informacje o plikach cookie”)

Dane gromadzone w inny sposób:
Korespondencja, gdy wysyłasz do nas e-maile lub dzwonisz
Informacje, które podajesz podczas organizacji imprezy prywatnej lub grupowej
Prosimy o unikanie przekazywania nam danych szczególnych kategorii (np. szczegółowych informacji dotyczących stanu zdrowia) w zakresie wykraczającym poza to, co jest absolutnie konieczne. Jeśli poinformują Państwo nas o jakichkolwiek alergiach lub potrzebach związanych z dostępnością, przetwarzamy te informacje wyłącznie w celu bezpiecznego świadczenia Państwu naszych usług na podstawie Państwa zgody i usuwamy je po zakończeniu Państwa wizyty.

4. Cele i podstawy prawne przetwarzania

Cel Podstawa prawna Przetwarzanie zapytań dotyczących rezerwacji i rejestracji na wydarzenia, a także potwierdzanie rezerwacji Artykuł 6 ust. 1 lit. b) RODO — działania podejmowane na Państwa żądanie przed zawarciem umowy oraz w celu wykonania tej umowy Udzielanie odpowiedzi na ogólne zapytania za pośrednictwem poczty elektronicznej, telefonicznie lub za pośrednictwem formularza Artykuł 6 ust. 1 lit. f) RODO — nasz uzasadniony interes w komunikacji z osobami, które się do nas zwracają; Sprawdzanie, czy goście spełniają wymóg wieku 18+ wymagany do udziału w wydarzeniach o ograniczonym dostępie; art. 6 ust. 1 lit. c) RODO — wypełnianie obowiązków prawnych oraz art. 6 ust. 1 lit. f) — nasz uzasadniony interes w prawidłowym zarządzaniu obiektem; Rejestracja alergii i wymagań dietetycznych; Artykuł 6 ust. 1 lit. a) RODO — Państwa zgoda, a także art. 9 ust. 2 lit. a) w przypadkach dotyczących zdrowia; Wysyłanie marketingowych wiadomości e-mail dotyczących wydarzeń i menu; Artykuł 6 ust. 1 lit. a) RODO – Państwa zgoda, a także zgodnie z polską ustawą o usługach elektronicznych oraz ustawą o telekomunikacji; Funkcjonowanie strony internetowej, bezpieczeństwo i zapobieganie nadużyciom; Artykuł 6 ust. 1 lit. f) RODO — nasz prawnie uzasadniony interes w zapewnieniu bezpiecznej i w pełni funkcjonalnej strony internetowej; Analiza i ulepszanie strony internetowej; Artykuł 6 ust. 1 lit. a) RODO — Państwa zgoda wyrażona za pośrednictwem banera dotyczącego plików cookie; Księgowość i sprawozdawczość podatkowa; Artykuł 6 ust. 1 lit. c) RODO – zobowiązania prawne wynikające z polskiego prawa o rachunkowości i podatków; Ustalenie, dochodzenie lub obrona roszczeń prawnych; Artykuł 6 ust. 1 lit. f) RODO – nasz uzasadniony interes; Podanie Państwa danych jest dobrowolne, jednak bez danych oznaczonych jako obowiązkowe nie możemy przetworzyć Państwa zapytania dotyczącego rezerwacji lub rejestracji.

5. Okresy przechowywania danych

Dane dotyczące rezerwacji i rejestracji: do 12 miesięcy od daty Państwa wizyty lub wydarzenia w celu rozwiązania ewentualnych dalszych kwestii oraz ułatwienia ponownych rezerwacji

Ogólna korespondencja: do 12 miesięcy od zamknięcia sprawy
Informacje o alergiach i wymaganiach dietetycznych: usuwane po zakończeniu wizyty, o ile nie poproszą Państwo o zachowanie ich w archiwum

Dane marketingowe: do momentu cofnięcia zgody lub rezygnacji z subskrypcji, a także przez krótki okres po tym wydarzeniu w celu odnotowania faktu cofnięcia zgody

Dokumenty księgowe: 5 lat od zakończenia roku podatkowego, w którym powstało zobowiązanie, zgodnie z wymogami polskiego prawa

Dane dotyczące potencjalnych roszczeń: do upływu odpowiedniego terminu przedawnienia

Dane dotyczące strony internetowej i analityki: zgodnie z informacjami zawartymi na naszej stronie „Polityka plików cookie”

6. Odbiorcy danych osobowych

Nie sprzedajemy danych osobowych. Możemy je ujawniać:

Naszym dostawcom usług hostingowych strony internetowej i poczty elektronicznej

Naszemu dostawcy oprogramowania do obsługi rezerwacji i formularzy

Dostawcom usług analitycznych, jeśli wyraziłeś zgodę na wykorzystanie statystycznych plików cookie
naszym księgowym oraz, w razie potrzeby, doradcom prawnym podwykonawcom świadczącym wsparcie informatyczne i obsługę techniczną
organom państwowym, jeśli jesteśmy prawnie zobowiązani do ujawnienia tych danych

Dostawcy usług działający w naszym imieniu przetwarzają dane na podstawie pisemnych umów o przetwarzaniu danych, zawartych zgodnie z art. 28 Ogólnego rozporządzenia o ochronie danych (RODO).

7. Międzynarodowe przekazywanie danych

Staramy się korzystać z usług dostawców zlokalizowanych w obrębie Europejskiego Obszaru Gospodarczego (EOG). W przypadkach, gdy dostawca usług przetwarza dane poza EOG — na przykład w przypadku niektórych usług analitycznych lub poczty elektronicznej — przekazywanie odbywa się na podstawie decyzji Komisji Europejskiej w sprawie adekwatności lub standardowych warunków umownych przyjętych przez Komisję, wraz z wszelkimi dodatkowymi niezbędnymi gwarancjami. Aby uzyskać informacje na temat zastosowanych gwarancji, prosimy o kontakt pod adresem info@abkorikas.com.

8. Hosting strony internetowej i dane techniczne

Nasza strona internetowa działa na serwerach udostępnionych przez firmę hostingową, która pełni rolę naszego podmiotu przetwarzającego dane. Serwer automatycznie rejestruje dane techniczne, takie jak adresy IP, czas żądań oraz identyfikatory przeglądarek, w logach serwera. Logi te służą do zapewnienia bezpieczeństwa, diagnostyki oraz zapobiegania nadużyciom i są przechowywane przez ograniczony okres czasu.

9. Pliki cookie

Korzystamy z plików cookie i podobnych technologii. Pliki cookie, które są absolutnie niezbędne do funkcjonowania strony internetowej, są domyślnie włączone; wszystkie pozostałe — pliki cookie związane z ustawieniami, statystykami i marketingiem — są wykorzystywane wyłącznie za Państwa zgodą, udzieloną za pośrednictwem banera plików cookie, którą mogą Państwo wycofać w dowolnym momencie.

10. Analityka

Jeśli wyrażą Państwo zgodę na wykorzystanie analitycznych plików cookie, korzystamy z narzędzi analitycznych, aby zrozumieć, w jaki sposób korzystają Państwo ze strony internetowej — jakie strony odwiedzają Państwo, ile czasu spędzają Państwo na stronie oraz gdzie pojawiają się problemy. Wykorzystujemy te informacje w uogólnionej formie w celu ulepszania strony. Jeśli nie wyrażą Państwo zgody, dane analityczne nie będą gromadzone.

11. Komunikaty marketingowe

Wysyłamy marketingowe wiadomości e-mail wyłącznie do osób, które wyraziły zgodę na ich otrzymywanie. Każda wiadomość zawiera link umożliwiający rezygnację z subskrypcji; można również wycofać swoją zgodę, pisząc na adres info@abkorikas.com. Wycofanie zgody nie ma wpływu na zgodność z prawem przetwarzania, które miało miejsce przed jej wycofaniem.

12. Państwa prawa

Zgodnie z RODO przysługują Państwu następujące prawa:

Dostęp do Państwa danych osobowych oraz otrzymanie ich kopii (art. 15)

Sprostowanie nieprawidłowych lub niekompletnych danych (art. 16)

Usunięcie Państwa danych, jeżeli zachodzi jedna z podstaw określonych w art. 17

Ograniczenie przetwarzania w okolicznościach określonych w art. 18

Sprzeciw wobec przetwarzania opartego na naszych prawnie uzasadnionych interesach z przyczyn związanych z Państwa konkretną sytuacją, a także prawo do wyrażenia sprzeciwu wobec marketingu bezpośredniego w dowolnym momencie (art. 21)

Przenoszalność danych — prawo do otrzymania przekazanych przez Państwa danych w ustrukturyzowanym, powszechnie używanym formacie nadającym się do odczytu maszynowego oraz do przekazania ich innemu administratorowi, jeżeli przetwarzanie opiera się na zgodzie lub umowie i odbywa się w sposób zautomatyzowany (art. 20)

Cofnięcie zgody w dowolnym momencie, bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania do momentu cofnięcia zgody (art. 7 ust. 3)
Aby skorzystać z któregokolwiek z tych praw, prosimy o kontakt pod adresem info@abkorikas.com lub pisemnie na adres: Abkorikas, Aleja Wojska Polskiego 23, 70-470 Szczecin, Polska. Udzielimy odpowiedzi w ciągu jednego miesiąca; w przypadku skomplikowanych wniosków termin ten może zostać przedłużony o kolejne dwa miesiące; w takich przypadkach odpowiednio Państwa o tym poinformujemy. Możemy poprosić Państwa o podanie dodatkowych informacji w celu potwierdzenia Państwa tożsamości.

13. Prawo do wniesienia skargi

Jeśli uważają Państwo, że Państwa dane są przetwarzane niezgodnie z prawem, mają Państwo prawo wnieść skargę do polskiego organu nadzorczego: Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych (UODO), ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa, Polska, uodo.gov.pl. Mogą Państwo również najpierw skontaktować się z nami — wolelibyśmy rozwiązać sprawę bezpośrednio.

14. Bezpieczeństwo danych

Stosujemy odpowiednie środki techniczne i organizacyjne w celu ochrony danych osobowych, w szczególności wykorzystujemy szyfrowane połączenia (SSL/TLS), środki kontroli dostępu, ograniczamy dostęp wyłącznie do upoważnionych pracowników, prowadzimy szkolenia personelu oraz regularne kontrole naszych systemów i dostawców usług. Żaden system nie jest całkowicie zabezpieczony przed ryzykiem, ale dokładamy wszelkich starań, aby zminimalizować to ryzyko w jak największym stopniu.

15. Zautomatyzowane podejmowanie decyzji

Nie wykorzystujemy Państwa danych osobowych do zautomatyzowanego podejmowania decyzji ani profilowania, które ma dla Państwa skutki prawne lub w podobny sposób znacząco wpływa na Państwa sytuację.

16. Dzieci i osoby niepełnoletnie

Nasza strona internetowa i serwisy rezerwacyjne nie są przeznaczone dla dzieci. Świadomie nie gromadzimy danych osobowych osób poniżej 18 roku życia bez zgody ich rodziców lub opiekunów. Jeśli uważają Państwo, że dziecko przekazało nam swoje dane osobowe, prosimy o kontakt pod adresem info@abkorikas.com, a my je usuniemy. Dzieci mogą odwiedzać restaurację w towarzystwie osoby dorosłej. Imprezy rozrywkowe oznaczone jako 18+ są przeznaczone wyłącznie dla dorosłych gości i możemy poprosić o okazanie dokumentu tożsamości. Podczas weryfikacji wieku przeprowadzamy kontrolę wzrokową i nie przechowujemy kopii dokumentów tożsamości.

17. Zmiany w niniejszej Polityce prywatności

Możemy aktualizować niniejszą Politykę prywatności w celu odzwierciedlenia zmian w naszych usługach, systemach lub obowiązujących przepisach. Aktualna wersja jest zawsze opublikowana na tej stronie, a data ostatniej aktualizacji podana jest w górnej części. W przypadku istotnych zmian powiadomimy zarejestrowanych gości pocztą elektroniczną.

18. Dane kontaktowe Abkorikas

Aleja Wojska Polskiego 23, 70-470 Szczecin, Polska

Tel.: +48 91 911 00 22

E-mail: info@abkorikas.com